Change permalinks structure in a way that works for you. Remove /product/ and /product-category/ or create your own custom path to products and categories.
Custom Permalinks for WooCommerce is nulled also free download is available. Nulled means "by-passed licensing system" and its fully legal according to GPL rules.
Price: 49
Installs: 600+
Changelog
Version 1.6.1Released on 2024-04-16Compatibility with The SEO Framework primary term (category) selectionWooCommerce and WordPress latest version support